Se presentan los resultados en España del Proyecto de la OMS "Respuesta Global al Maltrato hacia las Personas Mayores, incluyendo la Negligencia: Capacitación de los Servicios de Atención Primaria para el abordaje de un problema mundial".
El informe " Malos tratos a Personas Mayores. Aportación española a los avances internacionales en la adaptación lingüística y cultural de un instrumento de detección de sospecha de maltrato hacia personas mayores", se encuentra dentro del marco de este proyecto, desarrollado por la SEGG y el IMSERSO y auspiciado por la OMS y el Centro de Gerontología Interdisciplinaria/Universidad de Ginebra.
Contexto
Objetivos
Enfoque
Resultados
Documentos
Informes
La Unidad de Envejecimiento y Ciclo Vital de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Centro de Gerontología Interdisciplinaria de la Universidad de Ginebra (CIG-UNIGE) dirigen el Proyecto que se llevó a cabo en ocho países (Australia, Brasil, Chile, Costa Rica, Kenia, Singapore, España y Suiza) y que pretendía conducir al desarrollo de una estrategia global para la prevención del maltrato a personas mayores dentro del contexto de Atención Primaria.
Las bases para la realización de este estudio fueron proporcionadas gracias al trabajo de un equipo multidisciplinar e interinstitucional de Montreal .
Los objetivos del proyecto son:
Desarrollar y validar un instrumento fiable aplicable en diferentes contextos geográficos y culturales con el objetivo de incrementar la concienciación entre los profesionales de Atención Primaria sobre el maltrato y la negligencia hacia las personas mayores.
Capacitar a los trabajadores de Atención Primaria para el abordaje del maltrato y la negligencia hacia las personas mayores a través de la educación basada en la evidencia para el desarrollo de estrategias de prevención.
El proyecto original consistía en el desarrollo y validación de un instrumento universal y rutinario de cribado que facilitara la detección del maltrato y la negligencia hacia las personas mayores entre los profesionales de Atención Primaria. Sin embargo, las consultas con expertos y asesores durante la fase inicial del proyecto señalaron lo crítico de aplicar el concepto de un instrumento de cribado para el maltrato a mayores en el campo de la Atención Primaria, ya que incluye momentos de estrés psicosocial no sólo para los pacientes sino también para los profesionales de Atención Primaria, quienes actualmente no están dotados adecuadamente con estrategias de seguimiento. Se consideró, por tanto, más apropiado desarrollar un instrumento que ayudara a incrementar la concienciación sobre el tema del maltrato hacia personas mayores entre los profesionales de Atención primaria y los sensibilizara para el abordaje de posibles casos de maltrato.
Por tanto, el objetivo del estudio de la OMS-CIG es proporcionar un instrumento para detectar la sospecha de maltrato hacia las personas mayores basado en el Índice de Sospecha de Maltrato hacia Personas Mayores (Elder Abuse Suspicion Index, EASI), desarrollado y probado previamente en Montreal.
El maltrato hacia las personas mayores y su detección son cuestiones que exigen mucho esfuerzo y son muy delicadas, por tanto, necesitan un enfoque y un vocabulario específico tanto a nivel lingüístico como cultural. De manera que, la creación de un instrumento "universal" requiere un análisis global. Se consideró que un primer paso debía ser el análisis cualitativo de una serie de preguntas, las utilizadas en el EASI de Montreal, en los ocho países participantes mencionados anteriormente. Una acción adicional, que se llevará a cabo en estudios posteriores, es el pilotaje del instrumento en ámbitos clínicos y el aumento del número de países participantes.
Los resultados del análisis cualitativo de las preguntas confirman que, según la opinión de las personas mayores que participaron y, en particular de los profesionales de Atención Primaria, tener un instrumento breve que cubra las dimensiones principales del maltrato a mayores podría ser un paso crítico para su prevención y detección. Sin embargo, de acuerdo con tales resultados, el desarrollo de un instrumento universal aplicable en todos los contextos culturales y geográficos todavía no se ha alcanzado; la adecuación de su contenido y formulación varía enormemente en función del ámbito. No obstante, los participantes en el estudio indicaron que creían que esto era esencial para equipar a los profesionales de Atención Primaria con una serie de preguntas las cuales pueden servir como punto de partida para incrementar la concienciación sobre el maltrato hacia personas mayores.
Nota: los resultados de los autores originales de los instrumentos Índice de Sospecha de Maltrato hacia Personas Mayores y Formulario de Evaluación de Trabajo Social todavía no han sido publicados. Además, en España se va a proceder a la validación de estos dos instrumentos y al estudio de la prevalencia de sospecha de maltrato en las personas mayores en un Proyecto I+D+I subvencionado por IMSERSO realizado por María Izal Fernández de Trocóniz, Gema Pérez Rojo, Ignacio Montorio Cerrato, Roberto Nuevo Benítez y Miguel Ángel Ruíz. Contacto: gema.perez@uam.es
Informe "Malos tratos a Personas Mayores. Aportación española a los avances internacionales en la adaptación lingüística y cultural de un instrumento de detección de sospecha de maltrato hacia personas mayores" (versión pdf, 1.049 kb).
Informe "Respuesta Global al Maltrato hacia las Personas Mayores, incluyendo la Negligencia: Capacitación de los Servicios de Atención Primaria para el abordaje de un problema mundial" (versión pdf, 550, 69kb), (versión pdf, 549,68 kb, en inglés).
Índice de Sospecha de Maltrato hacia Personas Mayores (Elder Abuse Suspicion Index, EASI)
5 ítems ( versión pdf, 20 kb), ( versión pdf, 15 kb, en inglés)
12 ítems (versión pdf, 99 kb), (versión pdf, 60 kb, en inglés)
Formulario de Evaluación de Trabajo Social (versión pdf, 108 kb), (versión pdf, 137 kb, en inglés).
Manual PAHO (Organización Panamericana de la Salud) (versión pdf, 44,81 kb), (versión pdf, 47,27 kb, en inglés).
Las transcripciones de los diferentes grupos están a su disposición solicitándolos a gema.perez@uam.es)
Informe de los grupos focales realizados con personas mayores (versión pdf, 131,70 kb), (versión pdf, 142,07 kb, en inglés).
Informe de los grupos focales realizados con médicos de atención primaria (versión pdf, 212,54 kb), (versión pdf, 80,28 kb, en inglés).
Taller nº 1. Formulario Evaluación de Trabajo Social (versión pdf, 179 kb), (versión pdf, 128 kb, en inglés).
Taller nº 2. Manual PAHO (versión pdf, 132 kb), (versión pdf, 103 kb, en inglés).